No te pierdas entre LOSE y LOOSE

coolwhiz-tips-ingles-lose-loose

Solemos confundir LOSE y LOOSE, porque en casi todas sus formas ambas tienen una pronunciación muy similar.

LOSE se utiliza generalmente como verbo, PERDER. Si quieres dejar de confundirte al escribirla, recuerda que al escribir perder, se pierde una O

INCORRECTO: I´m so busy all the time that I always loose my keys
CORRECTO: I´m so busy all the time that I always lose my keys

Esta palabra también se puede referir a tener menos de algo:

INCORRECTO: He´ll look much better if he looses weight.
CORRECTO: He´ll look much better if he loses weight.

O puede referirse a perder un juego o concurso:

INCORRECTO: I always loose when I play Poker with my friends.

CORRECTO: I always lose when I play Poker with my friends.

LOOSE puede ser un adjetivo SUELTO / FLOJO, un verbo SOLTAR o un sustantivo ANDAR SUELTO / ESCAPADO

Estar flojo, no apretado:

INCORRECTO: My shoe laces are lose

CORRECTO: My shoe laces are loose

Estar libre, sin ataduras:

INCORRECTO: There are three lose dogs running around the house

CORRECTO: There are three loose dogs running around the house

Verbo SOLTAR, DEJAR SUELTO:

INCORRECTO: They losed their dogs

CORRECTO: They loosed their dogs

Se dice de una prende que suelta / no pegada al cuerpo:

INCORRECTO: Paul was dressed in a lose shirt, trousers, and brown boots.

CORRECTO: Paul was dressed in a loose shirt, trousers, and brown boots.

Se dice de algo no estricto, no exacto:

INCORRECTO: This is a loser approach to the text

CORRECTO: This is a looser approach to the text

Como sustantivo, generalmente se utiliza en la frase on the loose, que significa haber escapado o estar huido de algo o de alguien.

CORRECTO: Two convicted murderers are on the loose right now.

RECUERDA: Como pasa con muchas palabras en inglés, puedes encontrar mas usos y frases compuestas que contienen LOSE o LOOSE. Siempre tendrás que profundizar más para no encontrarte con sorpresas.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s